Sam and Max learn that Bosco's bank password is simply, well, Bosco. This is possibly a reference to an episode of Seinfeld wherein George Costanza also uses Bosco as his bank card password, named after his favorite type of chocolate milk.
Related Trivia Pages: